- Datering van de gebeurtenis: 1958 - 2008
In mijn vorige bijdrage over zanger en tekstschrijver in de USA, Tony Ansems, schreef ik over zijn cd met Tilburgse liedjes. ‘Liekes' noemt hij deze. Als aanvulling op het vorige artikel zijn nog een paar van deze ‘liekes' hierbij toegevoegd. Tony Ansems kende ik van vroeger. In 1967 heb ik hem en zijn vrouw Rita in Amerika opgezocht om, namens zijn vader, een geboortecadeautje af te geven voor zijn pasgeboren kind. Zij woonden in de buurt van mijn oom en tante die ik ging bezoeken. Sinds dit jaar heb ik per e-mail weer contact met hem over zijn activiteiten op gebied van tekstschrijven en muziekspelen.
In het najaar van 1963 zag ik Tony optreden in het toneelstuk ‘Jane Eyre' naar een roman van Charlotte Brontë, opgevoerd door de toneelvereniging ‘Jong Neerland' uit Tilburg. Later heb ik kort bij deze vereniging meegespeeld. Daarvan ken ik zijn vader, Pierre Ansems. Tony was toen met zijn vrouw Rita al naar Amerika geëmigreerd. In ‘Jane Eyre' zag ik Tony vol overgave zijn rol spelen. Kon ik toen weten dat ik bijna 45 jaar later nog eens over hem zou schrijven op de site "Het Geheugen van Tilburg"?
Uit de correspondentie met Tony kwam naar voren hoe hij nog volop betrokken is bij het schrijven van teksten voor liedjes. In de vorige bijdrage heeft u kunnen lezen dat Tony een nauwe band met Tilburg heeft. Een cd met de titel "Tilburgse Liekes - American Style" stuurde hij mij toe. Een cd met in Tilburgs dialect gezongen liedjes op bekende Amerikaanse muziek. Tony schrijft: "teksten zijn voor mij altijd gemakkelijker gekomen dan muziek, dus heb ik mijn favoriete melodieën genomen en daar Tilburgse teksten op gezet". Tony heeft inmiddels honderden liedjes geschreven in Nederlands en ook in het Engels. Eén lied in het Engels wil ik hier aanhalen. Het lied heet ‘Lucas' en het is op het internet te beluisteren. Het is door Tony Ansems geschreven en gezongen. Dit lied is in Nederland bekend als ‘Frekie' gezongen door Joost Prinsen met tekst van Willem Wilmink (overleden 2003). Het verhaal ontroert door eenvoud; het gaat over een imbeciele jongen die, door de ogen van een meespelend jongentje bekeken, heel gelukkig is; hij mag meevoetballen op straat én scoren. Tony Ansems weet dit verhaal mooi weer te geven waarbij hij een ‘draai' maakt naar American Football.
In een van zijn "Tilburgse Liekes" laat Tony iets merken van zijn Nederlandse trots; hij vindt het jammer dat niet alle spelers van ons nationaal voetbalelftal het ‘Wilhelmus' mee (kunnen) zingen.
Een van zijn andere liedjes heet ‘Pierre, Je Vissersnaam is Heilig'. Geschreven op muziek van Sonny Curtis. Sonny Curtis is bekend door zijn wereldhit ‘Walk Right Back' én als gitaarspeler bij Buddy Holly and the Crickets. Tony Ansems schreef dat hij een concert van de Crickets had bezocht, samen met zijn broer Pierre, in Amerika. Na afloop sprak hij Sonny Curtis. Deze vond het interessant dat zijn liedje in het "Tilburgs" was vertaald. Verder vertelt Tony: "Ik heb altijd veel geluk gehad met succesvolle songwriters om te kunnen gaan. Zij hadden een grote invloed op me. De eerste die grote invloed op mij had was onze pa, die vroeger levenslopen en liedjes voor toneel, voetbalclubs, visclubs, feesten en noem maar op, schreef. Gitaarspelen leerde ik van Wil van Oudheusden en van onze ome Janus". Verder schrijft Tony met passie over Mark Brinkman, een vriend van hem in Amerika, die hem veel leerde. In de brief, die bij zijn cd zat, somt Tony een reeks van namen op die hem na aan het muzikale hart liggen: Bob Lomprey en Marv Kaiser, waarmee hij in 1983 countryband ‘Sundown' startte. Mel, Beattie , Todd en Kenny Baeten, die hem in "The Breakaway Band" lieten meespelen en zingen. En ook hun soundman Patrick Leigh Smolinski van Alternative Studio in Hortonville, die hem heeft geholpen met het maken van de cd.
"Ik heb deze cd ‘Tilburgse Liekes - American Style, Van 't Ouw tot 't Nuuw' genoemd. Ik hoop dat mijn kennis van de Tilburgse taal niet te bekrompen is geworden. Ik weet: een taal leeft en blijft veranderen, maar Some things never change.", schrijft Tony Ansems.
Afb.1. Recente foto van de Amerikaanse band "The Flying Dutchmen". Ongetwijfeld moeten de leden van deze band veel plezier hebben bij hun uitvoeringen. Tony staat, met gitaar, lachend in het midden.
Afb. 2. Even terug in Tilburg. 1977, samen met zijn zus Riekie treedt Tony Ansems op spelend op zijn gitaar.
Afb. 3. Foto uit 1963. De ‘cast' van het toneelstuk "Jane Eyre" van Jong Neerland tijdens een repetitie in een lokaal in de buurt van Capucijnenstraat-Diepenstraat te Tilburg.
Audio 4. `De Dochter van Dorus de Boer´. Muziek: Ernest Tubb. Tekst: Tony Ansems
Audio 5. ‘Pierre, je Vissersnaam is Heilig'. Muziek: Sonny Curtis. Tekst: Tony Ansems
Audio 6. ‘Ons oma is Aangereden Deur Ene Schimmel'. Muziek: Randy Brooks. Tekst: Tony Ansems.
Audio 7. ‘Toon'. Muziek: Jerry Lieber. Tekst: Tony Ansems
Audio 8. ‘Engelaar, De Jong en Boulahrouz'. Muziek: Hank Snow. Tekst: Tony Ansems. Een glimp van nationale trots; de kennis van ons volkslied.
